Più volte abbiamo avuto occasione su questo sito di dire che la trasmissione batterica tra persone richiede una certa vicinanza fisica tra loro e tempi sufficienti di esposizione. Alcuni batteri come quelli di Burkholderia cepacia complex assai difficilmente si trasmettono a una persona sana, almeno nel senso di colonizzazione. Occorrono delle condizioni particolari per tale trasmissione, quali la depressione immunitaria o importanti difetti di rimozione bronchiale, come nel caso della fibrosi cistica. Pertanto il caso ipotizzato nella domanda di una persona con FC che trasmette B. cepacia a persona sana infettandola, è fortemente improbabile. Tuttavia la persona sana potrebbe veicolare il batterio con le mani o con i vestiti senza esserne infettata, nel caso di un contatto fisico significativo con la persona malata. Si possono leggere, a proposito di questi problemi di trasmissione batteria, alcune domande e risposte sul sito. Tra le tante, suggeriamo: Burkholderia cepacia e ambiente (25.05.2005) e Prudenza ma non esasperazione nel timore di trasmettere batteri patogeni alle persone con fibrosi cistica (23.02.2012).