Nel caso segnalato, effettivamente i valori di IRT sono intorno ai livelli "soglia" sia al primo esame che alla ripetizione a quasi un mese di vita. Si sa che le soglie sono diverse nei primi giorni di vita rispetto a quelle di un mese di età, perché l'IRT nei soggetti sani tende a diminuire entro questo lasso di tempo. Questa "soglia" è il livello di concentrazione della tripsina immunoreattiva (IRT) nel sangue che separa i valori normali (sotto la soglia) dai valori patologici (sopra la soglia). Il valore soglia può variare da laboratorio a laboratorio, perché in genere viene calcolato su un grande numero di campioni di sangue di neonati che afferiscono a quel laboratorio. Tuttavia questi valori soglia non differiscono di molto da laboratorio a laboratorio. Prudenza vuole peraltro che con valori intorno alla soglia si proceda o ad analisi di mutazioni del gene CFTR (sullo stesso campione di sangue, se il laboratorio dispone di questo servizio) o direttamente al test del sudore sul bambino, perché vi sono rari casi in cui la malattia può essere presente anche con valori poco elevati di IRT. Va ricordato comunque che un risultato positivo al test di screening IRT, e tanto più un risultato "borderline" (vicino alla soglia), non significa che il bambino sia malato di fibrosi cistica: vi sono parecchie ragioni per cui si possono innalzare i valori di IRT, anche se la fibrosi cistica è la condizione che più frequentemente comporta valori alti. In linea di massima solo un caso su 6-10 con IRT positiva risulterà alla fine FC. Assai meno probabile è questa eventualità quando i valori sono vicini alla "soglia".